У тебя не все либрарии, ищи их в инете, в данном случае ibglib-2.0.so.0.
Видно из текста, что mc пакет у тебя установлен и обновлен,нет библиотеки.
В остальном проблемы надо искать в монтировании. mc, у меня, например, работает, если вручную в Putty примонтровать /etc... Т.к. я поставил все на /opt, а не на /mnt, у меня дальше все строчки иначе будут выглядеть, подсказок больше не будет . Разбирайся с монтированием.